1 3
YAECA

EDO FURIN #glass [13941]

EDO FURIN #glass [13941]

할인 품절
세금이 포함됩니다. 배송료는 결제 시 계산됩니다.
UNISEX
SIZE
■ Product Details.
다이쇼 4년부터 계속되는 에도 풍령의 노포, 시노하라 풍령 본점에 YAECA가 별주한 유리 풍령입니다. 계절 인테리어와 작은 선물에도 멋진 일품.

불어 유리제법으로 제작된 무 장식의 소박한 풍령. 하나하나 약간의 형태의 차이가 태어나는 불어 유리만의 흔들림을 즐길 수 있습니다.

- 소리를 좋게 하기 위한 궁리로서 울림 부분을 일부러 들쭉날쭉하게 하고 있습니다. 부상을 입기 쉬운 부분이므로 취급시에는 충분히 조심하십시오.
- 수제 때문에 음색도 하나씩 다릅니다.
-제법상, 유리 부분에 기포나 주름이 들어가는 일이 있습니다.

Edo furin;
에도 시대에 네덜란드에서 유리가 전해 왔을 때, 나무와 흙의 그릇 밖에 알지 못했던 당시의 일본인은, 그 아름다움에 매우 놀랐다고 합니다.

전래물은 비싸고 서민의 것이 아니었지만, 이윽고 나가사키 경유로 유리의 제조 방법이 에도에 전해져, 손이 닿는 가격의 유리 제품이 태어나자, 서서히 사람들의 사이에 침투해 갔습니다.

그 중에서도 모두의 마음을 매료한 것이 풍령.

손으로 닦아 만든 유리 구슬과 통을 자연의 바람으로 흔들어 소리를 연다. 원래 중국에서는 대나무 숲으로 내려, 그 소리의 울리는 방법으로 차지하는 도구였습니다만, 에도의 사람들은, 풍령의 소리 그 자체에, 바람이나 시원함을 느끼고, 즐겼습니다.

이 에도 풍령은 당시와 같은 제법으로, 구슬과 통 모두 손바닥으로 만들고 있습니다만, 제물 끈 이외는 모두 투명하게 했습니다. 일본식 객실은 물론, 양실에도 친숙한 현대의 풍령입니다.

지금도 천천히 변화를 계속하는 이 도시에서 당시와 변하지 않는 바람의 소리를 즐겨보세요.

■Size Spec.
전체 길이: 23cm

■Material & Processing.
유리, 목화, 아크릴 (구슬)
전체 세부 정보 보기

Related Products